On je stranac, ovo je naglo čak i za tebe i ako sam dobro čula bio je nasilan sa ženom.
Když ne, tak ne. Cristino, vůbec ho neznáš. Je to příliš impulzívní, dokonce i na tebe...
Posledice postoje čak i za Russella Edgingtona.
Je třeba čelit následkům, dokonce i pro Russella Edgingtona.
Zar ne misliš da si malo dramatična, mislim, čak i za tebe?
Nemyslíš, že to trochu přeháníš? Dokonce i na tebe?
To je nisko, čak i za tebe.
Je to dost ubohé, dokonce i na tebe.
Stiven je razvio kompjutersku simulaciju da dokaže da je naša planeta mogla da bude gostoljubiva čak i za vreme intenzivnih bombardovanja u hadeanu, pre 4 milijarde godina.
Stephen vypracoval počítačovou simulaci k prokázání toho, že naše planeta mohla zůstat obyvatelná, dokonce i v tomto silném bombardování život přetrval, v období hadaiku, před 4 miliardami let.
Mislim, to je dan s puno kvarova, čak i za GD-ove standarde.
Je to dost poruchový den i na poměry G.D.
To je smiješno, čak i za tebe.
B Dur? To je směšné dokonce i na tebe.
Gospod je dopustion slobodnu volju, čak i za svoje anđele.
Bůh připustil svobodnou vůli, dokonce i svým andělům.
Noći su duge i hladne, gospodaru, čak i za božijeg vojnika.
Noci jsou tady osamělé a chladné, můj pane, dokonce i pro vojáka božího.
Čovječe, ovo je čudno, Shawn, čak i za tebe.
Teda, tohle je divný, Shawne, i na tebe.
pokušao pronaći mjesto gdje se ne može prevariti vaš um ne izgubiti fokus, čak i za trenutak će koristiti sve ليمنعوك kompletan الجيلار
Najdi neobydlené místo, kde tvá mysl nemůže být ošálena. Neztracej koncentraci ani na moment. Využijí všechno, čeho se bojíš, aby ti zabránili dokončit Chillu.
To je nečuveno, čak i za Vojnika.
Skandální cena. Dokonce i za Vojína.
Šta bih dao čak i za probnu vožnju.
Co bych dal za testovací jízdu.
Postoje granice čak i za tebe.
I pro tebe existují hranice. - Maestro?
Ovo je odvratno, čak i za njega.
Tohle je zrůdné i na něj.
Čak i za tebe, ta isprika je jadna.
Dokonce i na tebe je ta omluva chabá.
To je veliki potez, čak i za nas.
Toto je velký krok, i pro nás.
Jer me sada boli glava od te šale, Simonsova, a to je ozbiljno loš izbor, čak i za tebe.
Protože vtipkovat teď o poranění hlavy je podpásovka i od tebe, Simmonsová.
To je zaista jadno, Susie Q. Čak i za tebe.
Ah, to je fakt smutné, Susie Q. Dokonce i pro tebe.
Vidiš, to se čini nepristojnim, čak i za nas.
To vypadá nevhodně, i na nás.
Čak i za najugroženiju baku na svetu?
I kvůli nejstrašidelnější babičce na světě?
Čak i za kratko vrijeme, sećate da trošite sa mnom.
I kdyby sis pamatoval, že jsi se mnou strávil jenom chvíli.
Tako na primer, ako stavite šaku ispod stola i pokušate da je locirate svojom drugom šakom, promašićete čak i za nekoliko centimetara zbog smetnji u senzornoj povratnoj sprezi.
Když si třeba dáte ruku pod stůl a snažíte se ji najít druhou rukou, stává se, že ji o několik centimetrů minete - kvůli šumu rušícímu zpětnou vazbu od smyslů.
Sposobnost žena da brzo nađu pravu reč. Osnovna artikulacija se povećava sredinom menstrualnog ciklusa kada je nivo estrogena najviši. Ali čak i za vreme menstruacije, žene su bolje od prosečnog muškarca.
Ženy rychle nalézají správná slova, základní artikulace je na vrcholu v polovině mentruačního cyklu, kdy se zvedne hladina estrogenu. Ale i během menstruace jsou lepší než průměrný muž.
Ekonomiste će možda zanimati da sam zapravo imala prilično stabilna primanja, što je zapanjujuće čak i za mene, s obzirom da nisam imala stalne mušterije - uglavnom 60 dolara utorkom, 90 petkom.
A pro ekonomy, co tu jsou, možná pro vás bude zajímavé dozvědět se, že jsem měla celkem předvídatelný příjem, což pro mě bylo šokující, vzhledem k tomu, že jsem neměla žádné stálé zákazníky, ale bylo to zhruba 60 babek v úterý a 90 v pátek.
Pomislili biste da bi oni koji vole LEGO igračke pravili više robota, čak i za manje novca. Uostalom, to ih više raduje.
Nabízí se, že milovníci Lega by mohli postavit více figurek i za méně peněz, protože jim to vlastně přinese vnitřní radost.
Može da učini vojnu akciju izvodljivom opcijom ne samo za male narode, nego i za kriminalne organizacije, privatne poduhvate, pa čak i za moćne pojedince.
Vojenské akce by se tím mohly stát možným řešením nejen pro malé národy, ale i pro zločinecké organizace, soukromé podniky, a dokonce i mocné jednotlivce.
Ali takođe putem prevođenja govora u tekst, možemo uzeti ceo transkript i to funkcioniše čak i za ljude sa čudnim akcentom poput mog.
Za pomoci strojového překladu řeči do textu jsme také schopni získat kompletní přepis přednášky a funguje to i u lidí s komickým přízvukem jako mám já.
Koji poslovođa sa samopoštovanjem bi hteo da radi tu, čak i za beskonačnu platu?
Který recepční s trochou sebeúcty by tam chtěl pracovat, i kdyby měl nekonečnou výplatu?
Čak i za mene, koja živim u Indiji celog života, ulaženje u jednu od takvih škola prilično je uznemirujuće.
A dokonce pro mě, která jsem žila v Indii celý život, vejít do těchto škol je pro mě poměrně srdcervoucí.
Kao što možete videti, ne treba mnogo da bi se naučilo, i prilično je lako čak i za početnike.
Jak můžete vidět, nezabere mnoho času se to naučit a je to snadné i pro začátečníky.
Najbolji nastavnici poboljšaju rezultate svojih učenika, mereno rezultatima testova, čak i za više od 10 posto u toku jedne godine.
Nejlepší čtvrtina učitelů zvedne výsledky jejich tříd -- podle výsledků testů -- o více než 10 procent za jeden rok.
Zmajevi su stari preko 1 000 godina i Kinezi su ih koristili u vojne svrhe, čak i za podizanje ljudi.
Takže draci jsou více než tisíc let staří, Číňané je používali k vojenským účelům a dokonce pro zvedání lidí.
Štaviše, ovo važi čak i za osobe koje su progledale posle više godina života bez vida.
Ve skutečnosti tento příběh funguje i u osoby, která tak získala zrak po několika letech slepoty.
Ova je doduše previše limitirana -- čak i za ribe, a posebno za nas.
Tohle je celkem jistě příliš omezené -- možná dokonce i pro rybu, zcela jistě pro nás.
0.23358011245728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokonce i během války jsem farmařil. 